Po ponad roku dostaliśmy pozytywną odpowiedź na nasz list wysłany do JICA w sprawie współpracy ekspertów JAAP z ekspertami japońskimi. Z otrzymanych informacji wynika, że istnieje możliwość udziału naszych ekspertów w projektach realizowanych w krajach bałkańskich. Poniżej znajdziecie Państwo zamieszczony fragment listu dotyczący tematów współpracy JAPP i JICA w Mołdawii i na Bałkanach.
W związku z tym zwracamy się do zainteresowanych członków JAAP o zgłoszenie swoich kandydatur na adres jaappolska@gmail.com do końca miesiąca. W swoim zgłoszeniu prosimy zamieścić informacje którego z projektów dotyczy zgłoszenie. Prosimy również o krótkie przedstawienie swojej osoby w kontekście możliwości wykorzystania posiadanej wiedzy i doświadczenia dla realizacji funkcji eksperta w danym projekcie. Informujemy, że jednym z warunków uczestnictwa w projekcie jest znajomość języka angielskiego.
O dalszym postępowaniu w tej sprawie poinformujemy po otrzymaniu kolejnych informacji z Ambasady Japonii lub Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Poniżej fragment listu otrzymanego z Ambasady Japonii dotyczący współpracy:
‘I discussed with JICA last weekend, regarding possible technical cooperation with your organization. Ms Tomita, Deputy Director General, has certainly received the letter from Mr Gębala and now her Department is considering to send JAAP experts to Moldova and West Balkan States for the joint projects with Ministry of Foreign Affairs in Poland.
One of project officers from JICA visited Moldova last December and discussed with the Ministry of Health, about the project on “supporting the Moldovan healthcare reform through providing medical equipment by grant aid” which is planned to conduct this autumn. That project needs training of medical equipment maintenance and clinical skills. JICA informed the Minister of the possibility of sending Polish experts and he was very pleased.
Also, JICA will start the project on “establishment and promotion of mentoring service for small and medium enterprises in the Western Balkans” this spring, hopefully in May. JICA is also looking for JAAP experts in the field of management.
In order to advise your experts to JICA and Ministry of Foreign Affairs in Poland, could you prepare the list of your members, if there are anybody who have the expertise of (1) social sector, healthcare reform, and/or (2) private sector development, SMEs?’
Zapraszamy do współpracy
Grzegorz Gębala
V-ce Prezes Zarządu JAAP
/Update test/