Jego Ekscelencja Makoto Yamanaka Ambasador Japonii w Polsce (foto: dr Wacława Wojtala).
Warszawa, 4 lipca 2013 r.
Szanowni Państwo,
Dookoła lato w pełni, drzewa i krzewy pokryły się soczystą zielenią. Mam nadzieję, że mój list zastanie Państwa w dobrym zdrowiu. Tym razem chciałbym przekazać Państwu informacje dotyczące historycznej czerwcowej wizyty w Polsce premiera Japonii Shinzo Abe.
1. Historyczna wizyta
Była to pierwsza od 10 lat, po wizycie Junichiro Koizumiego w 2003 roku, wizyta premiera Japonii w Polsce oraz pierwsza po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej. Premier Shinzo Abe powiedział w swoim wystąpieniu, że poprzednio był w Polsce 28 lat temu, w 1985 roku, jako sekretarz ówczesnego ministra spraw zagranicznych Shintaro Abe. Dodał, że dostrzega ogromny postęp, jakiego w tym czasie dokonała Polska i pochwalił jej dynamiczny rozwój. Po raz pierwszy od dłuższego czasu wiadomości z Polski zajmowały czołowe miejsce w japońskich serwisach informacyjnych. Oczekuje się dalszego wzrostu zainteresowania Polską w Japonii. Epokowym wydarzeniem podczas tegorocznej wizyty było to, że oprócz szczytu Polska-Japonia po raz pierwszy w historii zorganizowane zostało spotkanie przywódców czerech krajów Grupy Wyszehradzkiej (GW) i Japonii. Dla Grupy Wyszehradzkiej pod przewodnictwem Polski była to okazja do podkreślenia swojej pozycji. Japonia z kolei mogła rozszerzyć horyzonty polityki zagranicznej rządu premiera Abe. Plan wizyty premiera Abe, która rozpoczęła się 15 czerwca i trwała nieco ponad 24 godziny, był bardzo napięty, jednak dzięki ciepłemu przyjęciu premiera Tuska, władz i obywateli Polski, przebiegła ona rewelacyjnie i z pewnością przejdzie do historii. Małżonka premiera, Akie Abe, przebywała w Polsce do 18 czerwca i odwiedziła także Kraków, aktywnie wypełniając w imieniu męża obowiązki pierwszej damy.
2. Spotkanie na szczycie Japonia-Polska
Spotkanie na szczycie między Japonią i Polską zostało zorganizowane jako pierwsze i obejmowało między innymi śniadanie robocze. Było okazją do konstruktywnej wymiany poglądów na tematy stosunków dwustronnych, relacji gospodarczych czy sytuacji regionalnej. Obie strony zgodziły się, że będą nadal rozwijać przyjazne stosunki dwustronne oraz dążyć do umacniania relacji opartych na obopólnych korzyściach we wszystkich dziedzinach. W kwestii polityki obronnej podjęto decyzję o organizacji jesienią tego roku pierwszych konsultacji między resortami obrony. Stanowi to uzupełnienie wizyty ministra obrony Tomasza Siemoniaka w Japonii w marcu br. Symbolem rozwoju współpracy obronnej obu krajów będzie planowana na 7-10 sierpnia pierwsza w historii wizyta floty ćwiczebnej japońskich Morskich Sił Samoobrony w Gdyni. Mając na uwadze dalsze umacnianie dobrych relacji gospodarczych, obie strony zgodziły się w kwestii współpracy na rzecz szybkiego zakończenia negocjacji dotyczących porozumienia o partnerstwie gospodarczym między Japonią i UE. Rozmawiano także o rozwoju współpracy w dziedzinie energetyki, m.in. o budowie elektrowni jądrowej, energii odnawialnej, technologii czystego węgla oraz inteligentnych sieciach elektroenergetycznych. Aby promować kontakty między młodzieżą z obu krajów, zgodzono się w kwestii przyśpieszenia negocjacji nad programem „Zwiedzaj i pracuj” (Working Holiday Scheme) celem szybkiego jego wprowadzenia. Co więcej, obie strony uznały przyszłoroczną 20. rocznicę powstania Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha oraz Rok Wymiany GW+Japonia za doskonałą okazję do dalszego rozwoju obecnego korzystnego klimatu.
3. Szczyt GW+Japonia
Pierwszy wspólny szczyt Japonii i Grupy Wyszehradzkiej, która coraz mocniej zaznacza swoją obecność w UE, dotyczył m.in. współpracy w ramach „GW+Japonia”, obronności oraz zagadnień gospodarczych. Historia współpracy Grupy Wyszehradzkiej i Japonii liczy już 10 lat, a u jej podstaw leżą uniwersalne wartości, takie jak demokracja, prawa człowieka czy rządy prawa. W celu bardziej konkretnego rozwoju współpracy przyjęte i ogłoszone zostało wspólne oświadczenie „Partnerstwo oparte na wspólnych wartościach w XXI wieku”. W ramach powyższego partnerstw obie strony potwierdziły wolę współpracy w zakresie wspierania demokratyzacji i urynkawiania gospodarek państw Europy Wschodniej i zachodnich Bałkanów. Zgodzono się także w kwestii organizacji seminarium nt. pomocy rozwojowej (ODA) celem koordynacji działań pomocowych. Japonia wyraziła także chęć oddelegowania wysokiego rangą przedstawiciela na szczyt Partnerstwa Wschodniego w listopadzie br. Kraje Grupy Wyszehradzkiej z zadowoleniem przyjęły aktywną politykę zagraniczną Japonii. Przywódcy pięciu krajów podzielili pogląd, że kwestie bezpieczeństwa w Azji Wschodniej i Europie są ze sobą powiązane i potwierdzili znaczenie utrzymania porządku prawnego na morzach i oceanach w oparciu o zapisy prawa międzynarodowego. Wszystkie strony potwierdziły znaczenie odpowiedniej kontroli eksportu broni, towarów podwójnego zastosowania i technologii do Azji Wschodniej z uwagi na sytuację bezpieczeństwa w tym regionie. Przywódcy zgodzili się także w kwestii konieczności dalszej współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa i podjęli decyzję o organizacji seminarium w niedalekiej przyszłości. Strony potwierdziły wolę dalszego rozwoju współpracy gospodarczej. W krajach GW działa wiele firm japońskich, które zatrudniają ok. 120 tys. osób. Kraje GW wyraziły zainteresowanie japońskimi zaawansowanymi technologiami w dziedzinie energetyki, w związku z czym postanowiono o poszukiwaniu kierunków współpracy. Potwierdzono także wolę współpracy na rzecz szybkiego podpisania porozumienia o partnerstwie gospodarczym między Japonią i UE. Oprócz tego, premier Shinzo Abe udzielił wyjaśnień dotyczących wdrażania w Japonii polityki gospodarczej zwanej „abenomiką” oraz szczytu państw G8, który był następnym etapem jego podróży. Dodatkowo, celem dalszej intensyfikacji kontaktów interpersonalnych między Japonią i krajami GW, rok 2014 został ogłoszony Rokiem Wymiany GW+Japonia. Zapadła decyzja o powołaniu ambasadorów przyjaźni ze wszystkich krajów: Japonię reprezentować będzie aktorka i pianistka Nao Matsushita, zaś Polskę piosenkarka Anna Maria Jopek.
4. Perspektywy na przyszłość
Istotne jest wykorzystanie ważnego impetu stworzonego przez historyczną wizytę premiera Shinzo Abe oraz kontynuacja działań, tak by postanowienia ze szczytu GW+Japonia oraz szczytu Japonia-Polska były konsekwentnie wprowadzane w życie. Przewodnictwo w GW przejęły Węgry, jednak rola Polski jako lidera Europy Środkowo-Wschodniej jest nadal niezwykle ważna. Dlatego też proszę o Państwa o pomoc i współpracę dla moich dalszych działań.
Makoto Yamanaka
Ambasador Japonii w Polsce