Yuichi Kusumoto Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Japonii w Polsce (foto: Ambasada Japonii w Polsce).
Słowo od Ambasadora
Wraz z postępującą globalizacją i informatyzacją znacznym zmianom ulega też sytuacja wokół Japonii i Polski. W ubiegłym roku obchodziliśmy Rok Chopinowski, w związku z czym z Japonii przyjechało do Polski wielu turystów, co zaowocowało ożywieniem naszych kontaktów dwustronnych. W tym roku, mając na uwadze rozpoczynającą się w lipcu prezydencję Polski w Radzie UE, chcę działać na rzecz dalszego umacniania relacji japońsko-polskich.
Uważam, że szczególnie ważna jest intensyfikacja współpracy w dziedzinie gospodarki. Obecnie w Polsce działają 264 firmy japońskie, które przynoszą polskiej gospodarce ogromne korzyści. Pragnę dołożyć starań na rzecz przyciągnięcia do Polski kolejnych inwestycji, jak również na rzecz rozwoju nowych form współpracy w zakresie energetyki (wliczając w to energetykę atomową) i ochrony środowiska, w których to dziedzinach Japonia dysponuje wysoko rozwiniętą technologią.
Dla rozwoju szeroko zakrojonej współpracy gospodarczej, w tym handlu i inwestycji między Japonią i Polską, ważne jest szybkie zawarcie umowy o partnerstwie gospodarczym między Japonią i Unią Europejską. Zamierzam dołożyć wszelkich starań dla uzyskania zrozumienia i poparcia odpowiednich środowisk w Polsce, aby na zaplanowanym na pierwszą połowę tego roku szczycie Japonia-UE zapadła zgoda na rozpoczęcie negocjacji.
Yuichi Kusumoto
Ambasador Japonii w Polsce
Najnowsze wydarzenia w Japonii
Reforma rządu premiera Naoto Kana
14 stycznia br. premier Naoto Kan przeprowadził reformę rządu, zaś 24 stycznia, podczas inauguracji 177. sesji parlamentu wygłosił exposé. Zawarł w nim trzy idee przyświecające budowie silnego państwa: otwarcie kraju, społeczeństwo o możliwie najniższym poziomie niezadowolenia, polityka likwidująca absurdy. W ramach otwarcia kraju zapowiedział pobudzenie wzrostu gospodarczego poprzez liberalizację handlu i inwestycji oraz zapowiedział dążenie do rozpoczęcia negocjacji w sprawie zawarcia umowy o partnerstwie gospodarczym (EPA) między Japonią i UE. W części dotyczącej dyplomacji podkreślił znaczenie sojuszu japońsko-amerykańskiego jako podstawy japońskiej polityki zagranicznej, wyrażając jednocześnie wolę ścisłej współpracy z krajami europejskimi na zasadach partnerstwa i podzielanego wspólnego systemu wartości.
W dniach 26-30 stycznia premier Kan wziął udział w Światowym Forum Ekonomicznym w Davos, gdzie wygłosił specjalny odczyt zatytułowany „otwarcie kraju i nowe więzi”. Wspomniał w nim o „woli otwarcia”, której potrzebuje współczesna Japonia i zaznaczył potrzebę budowania nowych więzi celem stworzenia szczęśliwego społeczeństwa.
Wystąpienie ministra spraw zagranicznych Seiji Maehary
Obok premiera Kana głos podczas 177. sesji parlamentu zabrał także minister spraw zagranicznych Seiji Maehara, który podjął temat dyplomacji gospodarczej, prowadzonej przez niego od objęcia stanowiska 4 miesiące temu. Dyplomacja gospodarcza opiera się na czterech filarach: liberalizacji systemu handlowego; zapewnieniu długotrwałych stabilnych dostaw surowców; energii i żywności; eksport technologii związanych z infrastrukturą; promocji Japonii jako kraju atrakcyjnego dla turystów. Odnośnie liberalizacji handlu, podobnie jak premier Kan, wyraził wolę rozpoczęcia negocjacji w sprawie podpisania EPA z Unią Europejską. Następnie zapowiedział gotowość Japonii do tworzenia silnych relacji strategicznych z krajami bogatymi w surowce. W sprawie projektów infrastruktury wyraził chęć aktywnej promocji zaawansowanych technologii japońskich, takich jak szybkie koleje czy energetyka atomowa. Szczególną uwagę poświęcił realizacji projektów w krajach rozwijających się i jako przykład podał fakt, że w ubiegłym roku Japonia została wybrana jako partner budowy elektrowni jądrowej w Wietnamie. W kwestii turystyki zapowiedział aktywniejsze niż do tej pory działania promujące za granicą walory turystyczne Japonii celem przyciągnięcia większej liczby turystów.
Działalność Ambasady
Wizyta Ambasadora w Lublinie i Poznaniu
W styczniu Ambasador Kusumoto odwiedził Lublin i Poznań. Wygłosił dla kilkuset osób wykład na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin) oraz Uniwersytecie Adama Mickiewicza i Wyższej Szkole Języków Obcych (Poznań). Ambasador opowiedział słuchaczom o zmianach i problemach japońskiej gospodarki, społeczeństwa i kultury w obecnej sytuacji geopolitycznej, poruszył także temat relacji japońsko-polskich. Po wykładzie studenci zadawali wiele pytań, na które Ambasador z radością odpowiedział.
Warsztaty gry w shōgi
18 stycznia, we współpracy z Kołem Gier Japońskich PJWSTK, w Wydziale Informacji i Kultury Ambasady Japonii zorganizowane zostały warsztaty gry w shōgi, w których wzięło udział ok. 40 osób. Uczestnicy, słuchając wskazówek mistrza Polski, próbowali swoich sił w kolejnych partiach, przekonując się osobiście, jak trudne, a jednocześnie wyrafinowane są shōgi.
Spotkania z kulturą japońską dla dzieci
W dniach 2 i 9 lutego Wydział Informacji i Kultury odwiedziło około 30 dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 306, które wzięły udział w zajęciach dotyczących kultury japońskiej. Pracownicy Ambasady, przy użyciu tablicy oraz pomocy audiowizualnych przekazali dzieciom ogólne informacje o Japonii, języku i kulturze. Następnie dzieci miały okazję osobiście zetknąć się z kulturą Japonii przymierzając yukatę oraz wykonując origami. Zajęcia tego typu dostępne są dla wszystkich chętnych.
Nadchodzące wydarzenia związane z Japonią
Konferencja „Japońskie Technologie Środowiskowe (2-3 marca, Hotel Sobieski, Warszawa)
Seminarium prezentujące japońskie technologie z dziedziny energetyki oraz ochrony środowiska, organizowane przez New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO) oraz JICA Alumni Association Poland (JAAP). Zapisy na stronie: http://www.konferencjajts.serwiskonferencji.pl
Wizyta „Posłańców na rzecz świata bez broni jądrowej” (10-12 marca)
Wizyta w Polsce 9 osób, które przeżyły wybuch bomby atomowej i na zlecenie rządu Japonii przekazują ludziom na całym świecie swoje doświadczenia. „Posłańcy na rzecz świata bez broni atomowej” odwiedzą obóz w Oświęcimiu, spotakają się także z osobami, które przeżyły Holocaust i studentami.
Spektakl shinnai i nihon-buyō w wykonaniu Tsuruga Wakasanojō XI (15 i 18 marca, Teatr na Woli, Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha)
Tsuruga Wakasanojō, żyjący skarb narodowy, wystąpi po raz pierwszy w Polsce z tradycyjnym spektaklem shinnai oraz tańcem nihon-buyō.
32. Konkurs Krasomówczy Języka Japońskiego (26 marca, Wydział Informacji i Kultury Ambasady Japonii)
Konkurs Krasomówczy Języka Japońskiego organizowany przez Ambasadę Japonii i Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Japońskiego w Polsce. Uczestnicy wygłaszają ok. 3-minutowe przemówienie na wybrany temat. Udział mogą brać wszyscy uczący się języka japońskiego.
Przegląd Filmów Japońskich organizowany przez Nadbałtyckie Centrum Kultury (28-30 marca, Kino Kameralne, Gdańsk)
Przegląd w ramach Wschodnioeuropejskiego Festiwalu Kina Japońskiego. Przez trzy dni będzie wyświetlonych 5 filmów. Wstęp wolny, nie ma potrzeby uprzedniej rezerwacji biletów.
Dyskusja panelowa na temat anime (29 marca, Wydział Informacji i Kultury Ambasady Japonii)
Spotkanie dyskusyjne na temat anime podsumowujące emisję filmów ze Studia Ghibli w TVP Kultura. W dyskusji udział wezmą znawcy anime, m.in. Wojciech Orliński z Gazety Wyborczej. Wstęp wolny, obowiązuje rezerwacja miejsc.