Japonki – studentki polonistyki w Tokijskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych w polskich strojach ludowych (foto: Jagna Malejka, nauczyciel języka polskiego w Japonii).
Dr Koji Morita, kierownik polonistyki na Tokijskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych wygłosił w Ambasadzie Japonii w Warszawie w dniu 26 listopada 2013 roku wykład „Nauczanie języka polskiego jako obcego w Japonii”. Dr Morita jest absolwentem Kobe City University of Foreign Studies, stypendystą Uniwersytetu Warszawskiego i Polskiej Akademii Nauk. Obecnie pracuje jako adiunkt w katedrze polonistyki Tokijskiego Uniwersytetu Studiów Międzynarodowych. Podczas wykładu, który odbył się w języku polskim, opowiedział o historii nauczania języka polskiego jako obcego w Japonii na przykładzie jedynej w Japonii polonistyki na Tokijskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych (Tokio University of Foreign Studies). Opowiedział także o przeprowadzanych od niedawna egzaminach certyfikowanych z języka polskiego oraz o kontaktach między japońskimi, chińskimi i koreańskimi polonistami.
Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych (foto: tufs.ac.jp).
Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych jest najstarszą jednostką zajmującą się studiami międzynarodowymi. Rozpoczął swą działalność w 1856 jako Bansho Shirabesho (Instytut Badań nad Dokumentami Zagranicznymi), rządowe biuro tłumaczeniowe. W roku 1899 stał się niezależną edukacyjno-badawczą instytucją. W roku 1999 Uniwersytet świętował 100. rocznicę niezależności.
W obecnej siedzibie urzęduje od 2000 roku. Studenci mogą się uczyć w nowoczesnym otoczeniu, wyposażonym w najnowszy sprzęt techniczny i multimedialny.
Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych (foto: tufs.ac.jp).
W Uniwersytecie można studiować około 50 języków, w tym połowę stanowią języki azjatyckie. Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych jest jednocześnie światowym centrum nauczania języka japońskiego oraz kształcenia nauczycieli języka japońskiego. Funkcjonuje jako doradca dla instytucji związanych z nauczaniem języka japońskiego, zarówno w Japonii jak i zagranicą.
Język polski jest nauczany na Wydziale Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu w ramach Studiów Rosyjskich i Wschodnioeuropejskich – obok języka rosyjskiego i czeskiego.
Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych jest jedyną uczelnią w Japonii, oferującą pełne studia polonistyczne – od studiów licencjackich (polski nauczany jest od zera) po doktoranckie. Polonistyka istnieje tu od 1991 roku. W sekcji Studiów Polskich na stałe zatrudnionych jest trzech wykładowców.
Studia licencjackie trwają cztery lata, a na polonistykę co roku przyjmuję się około 15 osób. Studia na tym poziomie kończy większość studentów w Japonii, kurs magisterski rozpoczynają co roku 1 – 2 osoby.
Studenci polonistyki w Tokijskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych (foto: Jagna Malejka, nauczyciel języka polskiego w Japonii).
Na tokijskiej polonistyce działa Klub Polski – koło uniwersyteckie dla polonistów. Zorganizowano tę grupę, żeby studenci polonistyki mieli więcej okazji do rozmowy po polsku, jak również możliwość poznania kultury i tradycji polskich. Niestety studenci polonistyki nie mają wielu okazji, aby w Tokio móc rozmawiać po polsku, szczególnie z Polakami. Co więcej, w Japonii rzadko mają miejsce festiwale i imprezy związane z Polską i świętami polskimi.
Na uczelni wydawana jest także gazetka polonistów Tokijskiego Uniwersytetu Studiów Międzynarodowych „Cześć”. Jest ona także dostępna na Facebooku, gdzie można zapoznać z różnymi formami aktywności artystycznej i dziennikarskiej studentów polonistyki w Tokio.
Gazetka polonistów TUFS „Cześć”. Gazetka jest dostępna pod adresem: https://www.facebook.com/gazetka.czesc.
Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych znajduje się na zachodzie Tokio, dosyć daleko od centrum, w spokojnej zielonej dzielnicy o nazwie Tama, administracyjnie przynależącej do miasta Fuchu. Kampus otaczają dwa parki.
Tama, dzielnica Fuchu w aglomeracji Tokio, w której znajduje się Tokijski Uniwersytet Studiów Międzynarodowych – tutaj Japończycy uczą się języka polskiego, poznają historię i kulturę Polski (foto: wikipedia).
Po zakończeniu wykładu dr Morita chętnie odpowiadał na pytania od publiczności.
Dr Wacława Wojtala